跳转到内容
语言: 简体中文

在 Macdio 中阅读、搜索和高亮播客转写文本

Macdio 在你的 iPhone、iPad 或 Mac 上为一集播客生成带时间轴的转写文本,什么都不上传,并把文字同步到你的其他设备,包括 Apple TV。之后你可以在剧集里搜索,用书签或者说“在Macdio中标记此刻”,把你正在听的那句话保存为一条高亮。高亮可以直接发送到 Apple Notes、Notion、Obsidian、Bear、Craft 或 Readwise。

  1. 播放你关注的某个节目的一集。
  2. 在全屏播放器里,轻点转写文本按钮,然后轻点“在此设备上转写”。
  3. 文字出现后,在你想保留的那一行轻点书签(“标记此刻”)。
  4. 之后可以在“播客”页面的“高亮”下面找到它。

长按一集(在 Mac 上用右键点按),选择“转写”,或者用播放器里的按钮。Macdio 会下载这一集,并在设备上用节目订阅源的语言进行转写。在 iPhone 上,请让 Macdio 保持打开:离开应用时,任务会暂停。如果发布者自己附带了转写文本,Macdio 也会显示它。

节目页面上有“转写新剧集”,默认打开,但它只对自动下载的剧集起作用。所以也要为这个节目打开“自动下载新剧集”(在 Mac 上是“自动下载”)。在 iPhone 上,它在手机充电时运行。

“设置”>“播客”>“转写语言”列出了这台设备能转写的语言,不同设备各不相同。有些语言使用较旧的听写引擎,可能会漏掉更多的词,并且需要语音识别权限。

轻点全屏播放器里的转写文本按钮(在 Mac 上是播放器面板),然后轻点任意一行跳到那里。长按一行(在 Mac 上用右键点按),可以选择“高亮这一行”或“拷贝这一行”。iPhone 的顶部菜单里还有“共享转写文本…”。

要在剧集里搜索,就在“播客”的搜索框里输入。匹配结果显示在“转写文本中”下面,带有时间,轻点就从那一秒开始播放。搜索覆盖你在任何一台设备上生成的转写文本,但不包括发布者的文件。

Apple TV 用“正在播放”里的“转写文本”按钮显示转写文本,但不能生成。

播放器里的“章节”按钮会打开“章节”和“歌曲”(在 Mac 上,它们在播放器面板里)。章节来自发布者,或者来自节目说明里的时间戳。没有章节时,“生成章节”会用 Apple 智能根据转写文本生成。Apple TV 也会显示它们。

一集菜单里的“生成摘要”会根据转写文本写一段简短的摘要,显示在这一集那一行上。两者都需要 Apple 智能,或者在 iOS 27 和 macOS 27 上使用私有云计算。

打开“歌曲”,轻点“查找歌曲”。识别歌曲会在你的设备上把整集听一遍,列出每一首歌和它开始的时间。轻点一首跳到那里,或者轻扫选择“保存”。这个列表会到达你的其他设备。

一条高亮就是一集里的一句话加上它的时间。每个标记都会对齐到你当时正在听的那句话的开头,这就是书签需要转写文本的原因。

在 iPhone 和 iPad 上,轻点全屏播放器或转写文本视图里星形旁边的书签(“标记此刻”),你会看到“已在……处标记”和时间。要保留一行之前听过的话,就在转写文本里长按它,选择“高亮这一行”。

在 Mac 上,点播放器面板或紧凑播放器里的书签,或者按 ⌘M。Apple Watch 在“正在播放”的底部有一个书签,还有一个“标记”列表。在 CarPlay 里,书签在速度按钮旁边。游戏控制器也能标记:在 Mac 上是 X 键,在 iPhone 上是你设为“标记此刻”的任意按键。

在 iPhone、iPad 或 Mac 上、戴着 AirPods 或者在 CarPlay 里,说下面其中一句:

  • “在Macdio中标记此刻”
  • “在Macdio中标出这一刻”
  • “在Macdio中标记这里”
  • “在Macdio中收藏此刻”

Siri 会回答“已标记。”,Macdio 不会跳到前台。没有转写文本时,Siri 会说“这一集还没有文字稿,因此没有可标记的句子。”播客指令目前只在英语中确认过。

你最近的标记汇集在“播客”页面的“高亮”下面,搜索能找到更早的标记。轻点一个标记就从那一刻开始播放。长按它(在 Mac 上用右键点按),可以选择“从此处播放”、“复制”、“共享…”、“发送到”你的笔记应用,或者“删除”。删除会先问一句,并从每一台设备上移除这个标记。

分享出去的高亮带着加引号的那句话、节目、剧集和时间,还有一个链接,会在 Macdio 里从那一秒打开这一集。

把每个标记发送到你的笔记应用

Section titled “把每个标记发送到你的笔记应用”

在“设置”的“播客”下面,找到“已标记的时刻”(在 Mac 上是“播客”标签页),选择“将每条标记发送到”。从那以后,每一个新标记都会自己送到那里。

目的地 要设置什么 标记会出现在哪里
Apple Notes Mac:允许 Macdio 控制“备忘录”一次。iPhone:“获取快捷指令”,然后“添加快捷指令” 一条备忘录的末尾,默认是“Macdio Highlights”,除非你改了名字
Notion 添加到页面的一个 Notion 连接、它的令牌和页面链接 那个页面,以引用的形式
Readwise 你在 readwise.io/access_token 上的令牌 在 Podcasts 下面,按剧集和节目
Obsidian 笔记名称(可以用路径),如果你有好几个仓库,还有仓库名 那条笔记的末尾
Bear 一条带有这个标题的笔记,在 Bear 里建一次 那条笔记的末尾
Craft 在 Craft 里用“Copy Deeplink”得到的页面链接 那个页面的末尾

Bear、Obsidian 和 Craft 需要它们的应用在同一台设备上。“向……发送测试”会发送一个示例标记。这个选择一次只能有一个目的地,它会跟着你到你的其他设备。在 iPhone 上,Macdio 在后台时从手表或 Siri 做的标记,会在你下次打开 Macdio 时到达 Bear、Obsidian、Craft 或 Apple Notes。其他应用的话,就用高亮上的分享菜单。

功能 iPhone、iPad Mac Apple TV Apple Watch CarPlay
生成转写文本 是 是 否 否 否
阅读转写文本 是 是 是 否 否
章节和歌曲 是 是 仅查看 否 否
标记此刻 是 是 否 是 是
高亮列表 是 是 否 标记列表 否

转写文本需要是你关注的节目,不同设备支持的语言也不同。关注和下载写在 播客指南里;另见 转写文本 和 高亮。

Macdio 会上传播客音频来生成转写文本吗?

Section titled “Macdio 会上传播客音频来生成转写文本吗?”

不会。转写文本在你的 iPhone、iPad 或 Mac 上生成。只有完成的文字会通过 iCloud 同步到你的其他设备。

为什么播放器里没有书签按钮?

Section titled “为什么播放器里没有书签按钮?”

只有剧集有转写文本时它才会出现,因为一个标记保存的是你当时正在听的那句话。先为这一集生成转写文本。

为什么“转写新剧集”什么都没有转写?

Section titled “为什么“转写新剧集”什么都没有转写?”

它只对自动下载的剧集起作用,所以也要为这个节目打开自动下载。

能在 iPhone 上把播客高亮发送到 Apple Notes 吗?

Section titled “能在 iPhone 上把播客高亮发送到 Apple Notes 吗?”

能。在“将每条标记发送到”下面选择“Apple Notes”,轻点“获取快捷指令”并添加它。第一次运行时会请你允许。

能在 Apple TV 上看播客转写文本吗?

Section titled “能在 Apple TV 上看播客转写文本吗?”

能,用“正在播放”里的“转写文本”按钮。在你的 iPhone、iPad 或 Mac 上生成转写文本,它会同步过去。

在 App Store 获取 Macdio,为一集生成转写文本,标记第一句值得留下的话。一次购买,每一台 Apple 设备,没有订阅。

本文由 Macdio 的开发者 Sait Firat NEMIS 撰写。 核对日期:2026年10月13日。