Minuteur de sommeil et mode horloge : s'endormir en radio

Le minuteur de sommeil de Macdio coupe la radio au bout de 15 minutes à 2 heures, avec un fondu du volume sur les 30 dernières secondes, ou à la fin de la chanson en cours. Il fonctionne sur iPhone, iPad, Mac, Apple TV et Apple Watch, et Répéter le minuteur relance le même minuteur quand vous appuyez sur Lecture après l’arrêt. Sur iPhone, le mode horloge transforme le lecteur à l’horizontale en horloge de chevet, avec sa propre alarme.

1. Lancez une station et ouvrez le lecteur plein écran sur votre iPhone ou iPad.
2. Touchez « ••• » et choisissez « Minuteur de sommeil ».
3. Activez « Répéter le minuteur » si vous voulez que le minuteur revienne la prochaine fois que vous appuyez sur Lecture.
4. Choisissez « 15 min », « 30 min », « 45 min », « 1 heure », « 2 heures » ou « Fin du titre ». Le panneau se ferme et le minuteur démarre.

Appareil	Où le trouver	Libellés du panneau
iPhone, iPad (station)	Lecteur plein écran, « ••• » > « Minuteur de sommeil »	Durées, « Annuler le minuteur », « Répéter le minuteur », « Terminé »
iPhone, iPad (épisode de podcast)	Bouton lune dans la ligne de titre du lecteur	Même panneau
iPhone en mode horloge	Bouton « Minuteur de sommeil » sous les commandes	Durées, « Désactiver », « Répéter le minuteur »
Mac	Bouton lune dans le panneau du lecteur, ou « Minuteur de sommeil » dans la barre des menus	Durées, « Ajouter 15 minutes », « Annuler le minuteur », « Répéter le minuteur »
Apple TV	Bouton « Veille » dans En cours de lecture	Durées, « Annuler la minuterie », « Répéter le minuteur : activé » ou « Répéter le minuteur : désactivé »
Apple Watch	Onglet Réglages > « Minuteur de sommeil »	Durées, « Répéter le minuteur », « Annuler le minuteur »

Sur iPhone, le menu « ••• » affiche « Annuler le minuteur de sommeil » pendant qu’un minuteur tourne, et le panneau de l’iPhone affiche « Minuteur actif » avec le temps restant. Sur Mac, la barre des menus affiche « +15m » et un bouton de fermeture pendant qu’un minuteur tourne ; la ligne du minuteur y apparaît quand une station joue ou qu’un minuteur est en cours. Le lecteur compact du Mac a aussi le bouton lune pendant la lecture d’un épisode de podcast. Pour les épisodes en général, voir les podcasts dans Macdio.

Les durées baissent le volume sur les 30 dernières secondes, puis arrêtent la lecture. « Fin du titre » arrête la lecture quand le titre de la chanson change pour une autre chanson, donc il convient aux stations qui affichent les titres (ou aux chansons nommées par Identifier le titre). Un enregistrement en cours s’arrête aussi quand le minuteur coupe la radio, sur iPhone, iPad et Mac (l’enregistrement dans Macdio).

Répéter le minuteur, arrivé avec Macdio 3.0.4, ramène le même minuteur. Une fois qu’un minuteur a coupé la radio, la prochaine fois que vous appuyez sur Lecture, le même minuteur repart. Si vous vous réveillez à 3 h du matin et rallumez la radio, elle s’arrête de nouveau après les mêmes 30 minutes, sans que vous ayez à rouvrir le menu.

• Il est désactivé par défaut. Activez-le dans n’importe quel panneau de minuteur de sommeil sur l’appareil.
• La répétition vaut pour la nuit en cours. Une lecture lancée plus de 12 heures après l’arrêt démarre sans minuteur, donc le lendemain soir vous le réglez de nouveau.
• Annuler un minuteur en cours arrête aussi la répétition. L’interrupteur reste activé, et le prochain minuteur que vous réglez se répétera une fois écoulé.
• « Fin du titre » se répète aussi : la lecture suivante attend de nouveau la fin de la chanson.

Le mode horloge affiche une grande horloge avec ce qui joue, les commandes de lecture, le minuteur de sommeil et une alarme, pour que l’iPhone serve de radio-réveil sur la table de nuit.

1. Lancez une station et ouvrez le lecteur plein écran.
2. Tournez l’iPhone sur le côté pour que le lecteur passe à l’horizontale.
3. Touchez le bouton lune et étoiles en haut à gauche (VoiceOver : « Mode horloge »). Il est masqué tant que les paroles sont affichées.

Pour sortir, touchez le bouton X (« Quitter le mode horloge »).

Après 18 secondes sans contact, l’écran s’assombrit au maximum ; touchez n’importe où pour le réveiller. Il ne s’assombrit jamais pendant que l’alarme sonne ou que le panneau d’alarme est ouvert, et votre luminosité habituelle revient quand vous quittez le mode horloge ou changez d’app. Deux interrupteurs dans Réglages > Lecture gèrent cela, tous deux activés par défaut : « Garder l’écran allumé (mode horloge) » et « Atténuation auto en mode horloge ».

1. En mode horloge, touchez le bouton d’alarme en haut (VoiceOver : « Régler l’alarme »).
2. Dans le panneau « Alarme », réglez l’heure sur la roue.
3. Choisissez « Une fois », « Tous les jours » ou « En semaine ».
4. Si vous suivez des podcasts, choisissez ce qui vous réveille : « Dernière station » ou l’une de vos émissions. Avec une émission, le dernier épisode est lu s’il en est arrivé un pendant la nuit, sinon c’est la dernière station.
5. Touchez « Régler l’alarme ».

L’alarme a besoin des notifications. Si elles sont désactivées, le panneau affiche « Activez les notifications de Macdio dans Réglages pour utiliser l’alarme. » Une fois réglée, le bouton d’alarme affiche l’heure ; rouvrez le panneau et touchez « Désactiver l’alarme » pour la retirer. Le mode horloge a une seule alarme.

Quand elle sonne avec le mode horloge à l’écran, la radio démarre et l’écran affiche « ALARME » avec « Rappel dans 9 min » et « Arrêter ». Si Macdio n’est pas à l’écran, l’alarme arrive sous forme de notification avec Rappel et Arrêter.

Avec « Mode horloge à la connexion (manette de jeu) » activé (par défaut), connecter une manette à l’iPhone ouvre le mode horloge et lance la dernière station ou le dernier épisode si rien ne joue. En mode horloge, Y fait défiler les durées du minuteur de sommeil puis le désactive, et X ouvre ou ferme le panneau d’alarme. Plus de détails dans les manettes de jeu.

• Le mode horloge n’existe que sur iPhone. L’iPad a le minuteur de sommeil mais pas de bouton mode horloge.
• CarPlay n’a pas de minuteur de sommeil.
• Seul le Mac peut ajouter du temps à un minuteur en cours.
• Pour couper la radio à heure fixe chaque jour, une automatisation Raccourcis avec « Arrêter la radio » s’en charge (raccourcis et automatisations).

Oui, sur iPhone, iPad, Mac, Apple TV et Apple Watch. Choisissez de 15 minutes à 2 heures, avec un fondu du volume sur les 30 dernières secondes, ou un arrêt à la fin de la chanson en cours.

Pas d’une nuit à l’autre. Avec « Répéter le minuteur » activé, le même minuteur repart quand vous appuyez sur Lecture après qu’il a coupé la radio, dans les 12 heures. Le lendemain soir, vous le réglez de nouveau.

Sur Mac, oui : « Ajouter 15 minutes » dans le panneau du lecteur, ou « +15m » dans la barre des menus. Sur les autres appareils, annulez le minuteur et lancez-en un nouveau.

Ouvrez le lecteur plein écran, tournez l’iPhone à l’horizontale et touchez le bouton lune et étoiles en haut à gauche.

Non. Le bouton du mode horloge n’apparaît que sur iPhone à l’horizontale. L’iPad a le minuteur de sommeil dans le lecteur plein écran.

Oui, sur iPhone. L’alarme du mode horloge lance votre dernière station, ou le dernier épisode d’une émission que vous suivez, une fois, tous les jours ou en semaine.

Procurez-vous Macdio sur l’App Store, lancez une station ce soir et réglez un minuteur de 30 minutes. Un seul achat, tous les appareils Apple, sans abonnement.