Salta ai contenuti
Lingua: Italiano

Timer sonno e Modalità orologio: addormentarsi con la radio

Il timer sonno di Macdio ferma la radio dopo un tempo da 15 minuti a 2 ore, sfumando il volume negli ultimi 30 secondi, oppure alla fine della canzone in corso. Funziona su iPhone, iPad, Mac, Apple TV e Apple Watch, e Ripeti timer fa ripartire lo stesso timer quando premi Riproduci dopo che si è fermato. Su iPhone, la Modalità orologio trasforma il player in orizzontale in un orologio da comodino con la sua sveglia.

  1. Avvia una stazione e apri il player completo su iPhone o iPad.
  2. Tocca “•••” e scegli “Timer sonno”.
  3. Attiva “Ripeti timer” se vuoi che il timer torni la prossima volta che premi Riproduci.
  4. Scegli “15 min”, “30 min”, “45 min”, “1 ora”, “2 ore” o “Fine del brano”. Il pannello si chiude e il timer parte.
Dispositivo Dove trovarlo Voci nel pannello
iPhone, iPad (stazione) Player completo, “•••” > “Timer sonno” Durate, “Annulla timer”, “Ripeti timer”, “Fine”
iPhone, iPad (episodio di podcast) Pulsante con la luna nella riga del titolo del player Stesso pannello
iPhone in Modalità orologio Pulsante “Timer sonno” sotto i comandi Durate, “Disattiva”, “Ripeti timer”
Mac Pulsante con la luna nel pannello del lettore, o “Timer sonno” nella barra dei menu Durate, “Aggiungi 15 minuti”, “Annulla timer”, “Ripeti timer”
Apple TV Pulsante “Sonno” nella schermata In riproduzione Durate, “Annulla timer”, “Ripeti timer: attivo” o “Ripeti timer: disattivo”
Apple Watch Scheda Impostazioni > “Timer sonno” Durate, “Ripeti timer”, “Annulla timer”

Su iPhone il menu “•••” mostra “Annulla timer sonno” mentre un timer è in corso, e il pannello dell’iPhone mostra “Timer attivo” con il tempo che resta. Su Mac, la barra dei menu mostra “+15m” e un pulsante per chiudere mentre un timer è in corso; la riga del timer compare lì mentre suona una stazione o c’è un timer attivo. Anche il player compatto del Mac ha il pulsante con la luna mentre suona un episodio di podcast. Per gli episodi in generale, vedi i podcast in Macdio.

Le durate a tempo abbassano il volume negli ultimi 30 secondi, poi fermano la riproduzione. “Fine del brano” ferma la riproduzione quando il titolo passa a un’altra canzone, quindi va bene per le stazioni che mostrano i titoli (o le canzoni a cui ha dato un nome Identifica brano). Anche una registrazione in corso si ferma quando il timer ferma la radio, su iPhone, iPad e Mac (registrare in Macdio).

Ripeti timer, arrivato con Macdio 3.0.4, riporta lo stesso timer. Quando un timer ha fermato la radio, la prossima volta che premi Riproduci lo stesso timer riparte. Se ti svegli alle 3 di notte e riaccendi la radio, si ferma di nuovo dopo gli stessi 30 minuti, e non devi riaprire il menu.

  • Di serie è disattivato. Attivalo in un qualsiasi pannello del timer sonno su quel dispositivo.
  • La ripetizione vale per quella notte. Un Riproduci più di 12 ore dopo che il timer ha fermato la riproduzione parte senza timer, quindi la sera dopo lo imposti di nuovo.
  • Annullare un timer in corso ferma anche la ripetizione. L’interruttore resta attivo, e il prossimo timer che imposti si ripete di nuovo dopo essere scaduto.
  • Anche “Fine del brano” si ripete: il Riproduci successivo aspetta di nuovo la fine della canzone.

La Modalità orologio mostra un grande orologio con quello che sta suonando, i comandi di riproduzione, il timer sonno e una sveglia, così l’iPhone può stare sul comodino come una radiosveglia.

  1. Avvia una stazione e apri il player completo.
  2. Gira l’iPhone di lato perché il player passi in orizzontale.
  3. Tocca il pulsante con la luna e le stelle in alto a sinistra (VoiceOver: “Modalità orologio”). Non c’è mentre il testo è aperto.

Per uscire, tocca il pulsante X (“Esci dalla modalità orologio”).

Dopo 18 secondi senza tocchi lo schermo si attenua fino in fondo; tocca un punto qualsiasi per riattivarlo. Non si attenua mai mentre suona la sveglia o è aperto il pannello della sveglia, e la luminosità normale torna quando esci dalla Modalità orologio o cambi app. Lo controllano due interruttori in Impostazioni > Riproduzione, entrambi attivi di serie: “Tieni lo schermo acceso (modalità orologio)” e “Riduzione automatica in modalità orologio”.

Come impostare la sveglia della Modalità orologio

Sezione intitolata “Come impostare la sveglia della Modalità orologio”
  1. In Modalità orologio, tocca il pulsante della sveglia in alto (VoiceOver: “Imposta sveglia”).
  2. Nel pannello “Sveglia”, imposta l’ora sulla rotella.
  3. Scegli “Una volta”, “Ogni giorno” o “Giorni feriali”.
  4. Se segui dei podcast, scegli cosa ti sveglia: “Ultima stazione” o uno dei tuoi programmi. Con un programma, parte l’episodio più recente se ne è arrivato uno durante la notte, altrimenti l’ultima stazione.
  5. Tocca “Imposta sveglia”.

La sveglia ha bisogno delle notifiche. Se sono disattivate, il pannello dice “Attiva le notifiche di Macdio in Impostazioni per usare la sveglia.” Una volta impostata, il pulsante della sveglia mostra l’ora; riapri il pannello e tocca “Disattiva la sveglia” per toglierla. La Modalità orologio ha una sola sveglia.

Quando suona con la Modalità orologio sullo schermo, parte la radio e lo schermo mostra “SVEGLIA” con “Posticipa di 9 min” e “Ferma”. Se Macdio non è sullo schermo, la sveglia arriva come notifica con Posticipa e Ferma.

Con “Modalità orologio alla connessione (controller di gioco)” attiva (lo è di serie), collegare un controller all’iPhone apre la Modalità orologio e fa partire l’ultima stazione o l’ultimo episodio se non sta suonando niente. In Modalità orologio, Y scorre le durate del timer sonno e poi lo spegne, e X apre o chiude il pannello della sveglia. Di più in controller di gioco.

  • La Modalità orologio c’è solo su iPhone. L’iPad ha il timer sonno ma non il pulsante della Modalità orologio.
  • CarPlay non ha il timer sonno.
  • Solo il Mac può aggiungere tempo a un timer in corso.
  • Per fermare la radio ogni giorno a un orario fisso, ci pensa un’automazione di Comandi Rapidi con “Ferma la radio” (comandi rapidi e automazioni).

Sì, su iPhone, iPad, Mac, Apple TV e Apple Watch. Scegli da 15 minuti a 2 ore, con il volume che sfuma negli ultimi 30 secondi, oppure fermati alla fine della canzone in corso.

Non da una notte all’altra. Con “Ripeti timer” attivo, lo stesso timer riparte quando premi Riproduci dopo che ha fermato la radio, entro 12 ore. La sera dopo lo imposti di nuovo.

Su Mac sì: “Aggiungi 15 minuti” nel pannello del lettore, o “+15m” nella barra dei menu. Sugli altri dispositivi, annulla il timer e avviane uno nuovo.

Apri il player completo, gira l’iPhone in orizzontale e tocca il pulsante con la luna e le stelle in alto a sinistra.

No. Il pulsante della Modalità orologio compare solo su iPhone in orizzontale. L’iPad ha il timer sonno nel player completo.

Sì, su iPhone. La sveglia della Modalità orologio fa partire l’ultima stazione, o l’episodio più recente di un programma che segui, una volta, ogni giorno o nei giorni feriali.

Scarica Macdio dall’App Store, avvia una stazione stasera e imposta un timer di 30 minuti. Un acquisto, ogni dispositivo Apple, nessun abbonamento.

Scritto da Sait Firat NEMIS, lo sviluppatore di Macdio. Verificato il 13 ottobre 2026.