Salta ai contenuti
Lingua: Italiano

Preferiti, liste e sincronizzazione iCloud in Macdio

In Macdio una stella rende una stazione un preferito, le stazioni che hai aggiunto tu stanno in Le mie stazioni, e le liste raggruppano tutte le stazioni che vuoi. L’ordine lo scegli tu per tutte, e iCloud porta preferiti, stazioni tue, liste e quell’ordine su Mac, iPhone, iPad e Apple TV. Apple Watch riceve la stessa libreria dall’iPhone.

Su iPhone o iPad:

  1. Tieni premuta una stazione e scegli “Aggiungi ai preferiti”.
  2. In Libreria, tocca “+”, scegli “Nuova lista”, scrivi un nome e tocca “Crea”.
  3. Tieni premuta una stazione e scegli “Aggiungi alla lista” per metterla in quella lista.
  4. Apri Macdio su Mac, iPad o Apple TV. iCloud porta il preferito e la lista.

Preferiti, Le mie stazioni e liste: che differenza c’è?

Sezione intitolata “Preferiti, Le mie stazioni e liste: che differenza c’è?”

I Preferiti sono le stazioni a cui hai dato la stella, della directory o tue. Le mie stazioni contiene le stazioni che hai aggiunto con l’URL dello stream (aggiungere una stazione tua), e una nuova non è un preferito finché non le dai la stella. Le mie liste sono i tuoi gruppi. Una stazione può stare in più liste, e toglierla da una la lascia nei Preferiti e nelle altre liste.

Come mettere una stazione tra i preferiti su ogni dispositivo

Sezione intitolata “Come mettere una stazione tra i preferiti su ogni dispositivo”
Dispositivo Aggiungere Togliere
iPhone e iPad Pressione prolungata, “Aggiungi ai preferiti”, oppure scorri e tocca “Preferito” Pressione prolungata, “Rimuovi dai preferiti”
Mac Clic destro, “★ Preferito” Clic destro, “Rimuovi dai preferiti”
Apple TV “Aggiungi ai preferiti” in Sfoglia, “Preferito” nella schermata In riproduzione “Rimuovi dai preferiti”

Togliere un preferito chiede prima conferma. La stazione esce dai Preferiti su ogni dispositivo, e la stazione stessa e le tue liste restano.

Su iPhone e iPad, tocca “+” in Libreria, scegli “Nuova lista”, scrivi un “Nome lista” e tocca “Crea”. Tieni premuta una stazione e scegli “Aggiungi alla lista” per sistemarla (quel pannello può anche creare una lista). Tieni premuta la scheda di una lista per “Personalizza” (nome, colore, icona o emoji) o “Elimina”.

Su Mac, fai clic su “+” in Libreria e scegli “Nuova lista…”. Fai clic destro su una stazione per “Aggiungi alla lista”, “Sposta in” o “Rimuovi da” la lista in cui si trova. Fai clic destro sull’intestazione di una lista per “Rinomina…”, “Personalizza…” ed “Elimina lista”.

Su Apple TV, “Aggiungi alla lista” in Sfoglia, Libreria e In riproduzione mette una stazione in una delle tue liste. Le liste che crei su iPhone, iPad o Mac compaiono sulla TV tramite iCloud.

Eliminare una lista chiede prima conferma e non elimina mai le sue stazioni.

Sezioni della Libreria: il pulsante “Sezioni” (frecce su e giù) nella barra degli strumenti della Libreria su iPhone, iPad e Mac apre un pannello. Trascina le sezioni nell’ordine che vuoi, nascondine una con l’occhio e scegli quante righe mostra ciascuna: 5, 10, 20, 50 o tutte. La disposizione ti segue su ogni dispositivo. Su Apple TV, “Riordina” in Libreria decide l’ordine di Preferiti, Le mie stazioni e Le mie liste.

Preferiti e Le mie stazioni: su iPhone e iPad l’intestazione della sezione ha “A-Z” e un pulsante di riordino che apre “Reorder Favorites” o “Reorder My Stations” (titoli che l’app mostra in inglese). Mac e Apple TV mostrano l’ordine che imposti lì. Anche l’editor nel browser imposta l’ordine di Le mie stazioni quando salvi.

Le liste e le stazioni al loro interno: su iPhone e iPad, usa “A-Z” o il pulsante di riordino nell’intestazione di Le mie liste, oppure dentro una lista. Su Mac, trascina intestazioni e righe delle liste, oppure fai clic destro sull’intestazione di una lista per “Sposta su”, “Sposta giù”, “Riordina le liste…”, “Ordina le liste dalla A alla Z” o “Ordina le stazioni dalla A alla Z”.

“Riproduci i miei preferiti su Macdio” con Siri segue l’ordine dei tuoi preferiti.

Mac, iPhone, iPad e Apple TV condividono un’unica libreria iCloud per Macdio quando usano lo stesso account iCloud. Tra loro viaggiano:

  • preferiti, stazioni tue, i nomi che hai dato alle stazioni della directory e le immagini dei loghi che hai scelto;
  • liste e colori delle liste, il tuo ordine per preferiti, Le mie stazioni, liste e stazioni dentro ogni lista, e la disposizione delle sezioni della Libreria;
  • brani salvati, statistiche di ascolto e stazioni riprodotte di recente;
  • programmi podcast, trascrizioni ed evidenziazioni (vedi i podcast in Macdio e trascrizioni ed evidenziazioni);
  • alcune impostazioni, come Aspetto, Buffer di sicurezza, Buffering adattivo e Pausa dal vivo, più le scelte del Dock e della barra dei menu del Mac.

Restano sul dispositivo:

  • le registrazioni (vedi registrare in Macdio) e gli episodi di podcast scaricati;
  • l’elenco Ascoltati di recente su iPhone, iPad e Mac;
  • quasi tutte le altre impostazioni, come Riproduzione automatica all’avvio, Shazam automatico, l’icona dell’app e del Dock, Azioni di scorrimento, la riproduzione dei podcast, la registrazione e i numeri di elementi mostrati su Apple TV.

L’orologio non usa iCloud per Macdio. Riceve preferiti, Le mie stazioni, stazioni recenti, liste, brani salvati e programmi podcast da Macdio sul tuo iPhone. La riga dell’iPhone nelle Impostazioni dell’orologio mostra quando è arrivata l’ultima sincronizzazione, e toccarla la richiede di nuovo. Di più in la radio su Apple Watch.

Avvia “Prova la sincronizzazione iCloud”:

  • iPhone e iPad: Impostazioni, “Sincronizza”.
  • Mac: Impostazioni, Generali, “iCloud e dati”.
  • Apple TV: Impostazioni, “Sincronizzazione e dati”.

Controlla “Settings (KVS)”, “CloudKit Account” e “CloudKit Data” (righe che l’app mostra in inglese), poi risponde “Tutti i livelli di sincronizzazione sono a posto” oppure nomina il problema, per esempio “No iCloud account on this device” (nessun account iCloud sul dispositivo) o “iCloud storage full” (spazio iCloud pieno).

Per cercare subito le modifiche, trascina verso il basso la Libreria su iPhone, oppure premi ⌘R nella Libreria del Mac.

In Libreria, fai clic su “+” e scegli “Esporta stazioni…”. Macdio salva macdio_stations.json con i tuoi preferiti, le tue stazioni e le tue liste, e ti dice quante ne ha scritte di ciascun tipo. “Importa stazioni…” rilegge quel file. Aggiunge le stazioni personalizzate che mancano, segna i preferiti e ricostruisce le liste.

Il file non contiene le immagini dei loghi, le scelte dei loghi, il tuo ordine manuale né i colori delle liste. Su iPhone, iPad e Apple TV le tue stazioni entrano ed escono dall’editor nel browser come JSON, CSV o M3U, un formato diverso dal file del Mac. In Macdio l’importazione e l’esportazione OPML sono solo per i podcast.

  • CarPlay e la barra dei menu del Mac elencano i preferiti per nome, non nel tuo ordine, e anche le liste in CarPlay sono ordinate per nome.
  • Preferiti e Le mie stazioni si possono riordinare solo su iPhone e iPad.
  • Ripristina tutti i dati nelle Impostazioni elimina preferiti, brani salvati, liste e cronologia di ascolto su ogni dispositivo che condivide la tua libreria iCloud, e le registrazioni sul dispositivo dove lo avvii. Chiede prima conferma, e non si può annullare.

Sì. Preferiti, stazioni tue, liste e il loro ordine si sincronizzano tramite iCloud tra Mac, iPhone, iPad e Apple TV.

Su iPhone o iPad, tocca il pulsante di riordino nell’intestazione Preferiti e trascina. Mac e Apple TV mostrano lo stesso ordine.

No. Se ne va solo la lista, su ogni dispositivo. Le sue stazioni restano nella tua libreria.

No. Le registrazioni e gli episodi di podcast scaricati restano sul dispositivo dove li hai creati o scaricati.

No. L’orologio riceve preferiti, Le mie stazioni, liste, brani salvati e programmi podcast da Macdio sul tuo iPhone.

Come capisco se la sincronizzazione iCloud funziona?

Sezione intitolata “Come capisco se la sincronizzazione iCloud funziona?”

Avvia “Prova la sincronizzazione iCloud” nelle Impostazioni. Sta sotto “Sincronizza” su iPhone e iPad, sotto Generali e poi “iCloud e dati” su Mac, e sotto “Sincronizzazione e dati” su Apple TV.

Scarica Macdio dall’App Store e dai la stella a qualche stazione su un dispositivo. Un solo acquisto copre iPhone, iPad, Mac, Apple TV e Apple Watch, senza abbonamento.

Scritto da Sait Firat NEMIS, lo sviluppatore di Macdio. Verificato il 13 ottobre 2026.