Enregistrer la radio dans Macdio sur iPhone, iPad et Mac

Macdio enregistre la station que vous écoutez sur iPhone, iPad et Mac : appuyez sur le bouton d’enregistrement du lecteur, puis appuyez de nouveau pour arrêter. Il enregistre le flux tel qu’il arrive, sans réencodage, en un long fichier avec des repères de chansons ou en un fichier par chanson, et les enregistrements restent dans Macdio sur cet appareil. L’Apple TV et l’Apple Watch ne savent pas enregistrer.

Pour d’autres façons d’enregistrer la radio, voir comment enregistrer la radio Internet.

1. Lancez une station et ouvrez le lecteur plein écran.
2. Touchez le bouton rouge d’enregistrement en bas du lecteur. Il devient un bouton d’arrêt.
3. Écoutez aussi longtemps que vous voulez. Le mini-lecteur indique qu’un enregistrement tourne.
4. Touchez le bouton d’arrêt pour terminer.
5. Ouvrez l’onglet « Enregistrements » pour le réécouter.

Sur iPhone et iPad, le bouton d’enregistrement se trouve dans la barre du bas du lecteur plein écran, à côté des boutons paroles et AirPlay. VoiceOver le lit « Démarrer l’enregistrement », puis « Arrêter l’enregistrement ». Pendant un enregistrement, l’onglet « Enregistrements » affiche une section « Enregistrement en cours » avec la durée écoulée, la taille et un bouton d’arrêt.

Sur Mac, cliquez sur « Enregistrer » dans le panneau du lecteur, ou sur le bouton d’enregistrement du lecteur compact ou du lecteur de la barre des menus. La page Enregistrements affiche alors « Enregistrement en cours » avec la durée, la taille, le temps restant avant la limite, le nombre de chansons jusque-là et un bouton « Arrêter ».

En voiture, l’écran En cours de lecture de CarPlay a lui aussi un bouton rouge d’enregistrement, et l’enregistrement arrive dans l’onglet « Enregistrements » de l’iPhone (guide CarPlay).

Vous choisissez le mode dans les Réglages :

• iPhone et iPad : Réglages > Enregistrement > « Mode d’enregistrement », soit « Continu », soit « Diviser par piste ».
• Mac : Réglages > Enregistrement > « Mode », soit « Continu (un seul fichier) », soit « Diviser par piste ».

Continu est le mode par défaut. Il enregistre un seul fichier et garde chaque chanson comme un repère à l’intérieur, donc les chansons sont quand même listées.

Diviser par piste démarre un nouveau fichier, nommé d’après la chanson, à chaque changement de chanson. Il ignore les changements qui ne feraient que du désordre : une chanson de moins de 10 secondes, deux changements à moins de 3 secondes d’écart, un jingle sans artiste sur une station qui nomme d’habitude les artistes, et les repères de promo ou de pub. Si la station annonce de nouveau la même chanson avec un meilleur texte, Macdio renomme le fichier au lieu de couper. Sur iPhone et iPad, tous les fichiers issus d’un même appui sur le bouton d’enregistrement s’affichent sur une seule ligne.

• iPhone et iPad : Réglages > Enregistrement > « Durée maximale » : « 30 min », « 1 heure », « 2 heures », « 3 heures » ou « 6 heures ».
• Mac : Réglages > Enregistrement > « Durée d’enregistrement max », de 10 minutes à 6 heures.

La valeur par défaut est de 3 heures. À la limite, Macdio arrête et enregistre le fichier, donc un enregistrement oublié ne tourne pas toute la nuit. Le minuteur de sommeil arrête aussi un enregistrement quand il coupe la radio.

Le fichier est aussi gros que le flux. Cela fait environ 58 Mo par heure à 128 kbps et environ 144 Mo par heure à 320 kbps.

• Un enregistrement a besoin de plus de 500 Mo d’espace libre pour démarrer.
• Si l’espace libre passe sous 100 Mo, l’enregistrement s’arrête et s’enregistre tout seul.
• Sur iPhone et iPad, Macdio vous prévient toutes les 5 minutes tant que l’espace libre est sous 500 Mo.
• Sur Mac, Réglages > Enregistrement affiche « Espace disque disponible ».

L’iPhone et l’iPad vous envoient aussi une notification quand un enregistrement se termine ou s’arrête, et toutes les 30 minutes pendant qu’il tourne.

• iPhone : l’onglet « Enregistrements ». Il est sous Plus, sauf si vous le choisissez dans Réglages > Apparence > « Barre d’onglets ».
• iPad : l’onglet « Enregistrements ».
• Mac : « Enregistrements » dans la barre en haut de la fenêtre principale, avec un filtre « Station : ».

L’audio est stocké dans l’espace de Macdio sur cet appareil, et les enregistrements ne se synchronisent pas entre appareils. Sur iPhone, chaque ligne affiche la station, la date et l’heure, un badge « Diviser » ou « Continu », la durée et la taille. Touchez le nombre de pistes pour voir les chansons, et touchez-en une pour lire à partir de là. Un enregistrement se lit chanson par chanson ; activez « Lire en une seule piste » dans Réglages > Enregistrement pour écouter une émission entière du début à la fin.

Pour supprimer un enregistrement sur iPhone, balayez-le vers la gauche, touchez « Supprimer » et confirmez « Supprimer l’enregistrement ? ». Le fichier audio et toutes les chansons qui y ont été trouvées partent ensemble. Sur Mac, utilisez le bouton de suppression de la carte de l’enregistrement et confirmez avec « Supprimer définitivement ».

Les noms de chansons d’un enregistrement viennent de ce qu’affiche le lecteur : les titres de la station elle-même, et les résultats d’identification sur les stations qui n’en envoient pas (voir Identifier le titre et Shazam auto). C’est pourquoi il vaut mieux arrêter l’enregistrement avant de passer à une autre station. Les pochettes viennent de ce qui a été joué pendant la session et du catalogue iTunes d’Apple. En mode Diviser par piste, un fichier qui se ferme sans nom de chanson est identifié après coup.

Les tags dans le fichier dépendent du format de la station. Les enregistrements de stations qui diffusent en AAC sont enregistrés en fichiers M4A avec le titre, l’artiste, l’album et la pochette écrits dans le fichier ; quand l’album est inconnu, le nom de la station est utilisé. MP3, Ogg, FLAC et les autres formats n’ont pas de tags dans le fichier, et leurs noms de chansons vivent dans la liste de Macdio.

Un enregistrement sans aucun nom de chanson affiche un bouton « Trouver les titres » sur iPhone et iPad. Macdio lance alors l’identification à des points espacés de 20 secondes dans le fichier et liste les chansons qu’il reconnaît. Les chansons de moins d’une demi-minute environ peuvent passer à travers. Si l’analyse échoue, le bouton devient « Réessayer ». La page Enregistrements du Mac n’a pas de bouton Trouver les titres.

• Macdio ne propose pas d’export. Il n’y a ni partage, ni export, ni option Fichiers, et les enregistrements sont faits pour une écoute personnelle dans l’app.
• Il n’y a pas d’enregistrement programmé. Vous lancez chaque enregistrement vous-même.
• L’Apple TV, l’Apple Watch et les épisodes de podcast ne peuvent pas être enregistrés.
• L’enregistrement utilise sa propre connexion à la station et se reconnecte jusqu’à cinq fois si le flux coupe.
• Si un flux ne peut pas du tout être enregistré, Macdio jette le fichier vide et vous indique que le flux ne permet peut-être pas l’enregistrement.

Non. Les enregistrements restent dans Macdio, sur l’appareil qui les a faits, pour une écoute personnelle. Macdio n’a ni partage, ni export, ni option Fichiers pour eux.

Oui. Choisissez « Diviser par piste » dans les réglages d’enregistrement et Macdio démarre un nouveau fichier, nommé d’après la chanson, chaque fois que le titre change.

Jusqu’à 6 heures. La limite par défaut est de 3 heures, et un enregistrement s’arrête et s’enregistre tout seul quand il atteint la limite que vous avez fixée.

Autant que le flux, parce que Macdio l’enregistre tel qu’il arrive : environ 58 Mo par heure à 128 kbps et environ 144 Mo par heure à 320 kbps.

Non. Il n’y a pas d’enregistrement programmé ou à heure fixe. Vous lancez chaque enregistrement vous-même, et la durée maximale ou le minuteur de sommeil peut y mettre fin.

Non. Chaque enregistrement reste sur l’appareil qui l’a fait.

Procurez-vous Macdio sur l’App Store, lancez une station et appuyez sur enregistrer. La page enregistrement en dit plus. Un seul achat, tous les appareils Apple, sans abonnement.