كيف تسجّل الراديو في Macdio على iPhone وiPad وMac

يسجّل Macdio المحطة التي تستمع إليها على iPhone وiPad وMac: اضغط زر التسجيل في المشغّل، واضغطه مرة أخرى لتتوقف. يحفظ البث كما يصل، من دون إعادة ترميز، إما ملفاً طويلاً واحداً فيه علامات للأغاني وإما ملفاً لكل أغنية، وتبقى التسجيلات داخل Macdio على ذلك الجهاز. أما Apple TV وApple Watch فلا يستطيعان التسجيل.

ولطرق أخرى لتسجيل الراديو، راجع كيف تسجّل راديو الإنترنت.

1. شغّل محطة وافتح المشغّل الكامل.
2. اضغط زر التسجيل الأحمر في أسفل المشغّل. فيتحول إلى زر إيقاف.
3. استمع ما شئت. ويعرض المشغّل المصغّر أن تسجيلاً قيد التشغيل.
4. اضغط زر الإيقاف لتنهي التسجيل.
5. افتح علامة التبويب «التسجيلات» لتستمع إليه.

على iPhone وiPad، يقع زر التسجيل في الشريط أسفل المشغّل الكامل، بجانب زري الكلمات وAirPlay. ويقرؤه VoiceOver «بدء التسجيل»، ثم «إيقاف التسجيل». وأثناء التسجيل، تعرض علامة التبويب «التسجيلات» قسم «جارٍ التسجيل الآن» مع الوقت المنقضي والحجم وزر إيقاف.

على Mac، انقر «تسجيل» في لوحة المشغّل، أو زر التسجيل في المشغّل المضغوط أو في مشغّل شريط القوائم. فتعرض صفحة «التسجيلات» عندها «جارٍ التسجيل» مع الوقت والحجم والوقت المتبقي قبل الحد وعدد الأغاني حتى الآن وزر «إيقاف».

وفي السيارة، في شاشة «قيد التشغيل» في CarPlay زر تسجيل أحمر أيضاً، ويصل التسجيل إلى علامة التبويب «التسجيلات» في iPhone (دليل CarPlay).

تختار الوضع في الإعدادات:

• iPhone وiPad: الإعدادات > «تسجيل» > «وضع التسجيل»، إما «مستمر» وإما «تقسيم حسب المسار».
• Mac: الإعدادات > «تسجيل» > «الوضع»، إما «متواصل (ملف واحد)» وإما «تقسيم حسب المسار».

الوضع المستمر هو الافتراضي. يحفظ ملفاً واحداً ويُبقي كل أغنية علامةً داخله، فتبقى الأغاني مسرودة.

أما تقسيم حسب المسار فيبدأ ملفاً جديداً يحمل اسم الأغنية في كل مرة تتغيّر فيها. ويتجاهل التغييرات التي لا تصنع إلا فوضى: أغنية أقصر من 10 ثوانٍ، وتغيّرين خلال 3 ثوانٍ، وفاصل دعائي بلا فنان في محطة تسمّي الفنانين عادة، وعلامات الترويج والإعلانات. وإن أعلنت المحطة الأغنية نفسها مرة أخرى بنص أفضل، يعيد Macdio تسمية الملف بدل قطعه. وعلى iPhone وiPad، تظهر كل الملفات الناتجة عن ضغطة واحدة لزر التسجيل في صف واحد.

• iPhone وiPad: الإعدادات > «تسجيل» > «الحد الأقصى للمدة»: «30 دقيقة» أو «ساعة واحدة» أو «ساعتان» أو «3 ساعات» أو «٦ ساعات».
• Mac: الإعدادات > «تسجيل» > «Max recording duration» (يظهر بالإنجليزية في التطبيق)، من 10 دقائق حتى 6 ساعات.

الافتراضي 3 ساعات. وعند الحد يوقف Macdio التسجيل ويحفظه، فلا يعمل تسجيل منسي طوال الليل. ويوقف مؤقت النوم التسجيلَ أيضاً حين يوقف الراديو.

حجم الملف بحجم البث. أي نحو 58 ميغابايت في الساعة عند 128 kbps ونحو 144 ميغابايت في الساعة عند 320 kbps.

• يحتاج التسجيل إلى أكثر من 500 ميغابايت من المساحة الحرة ليبدأ.
• إن انخفضت المساحة الحرة تحت 100 ميغابايت، يتوقف التسجيل ويُحفظ من تلقاء نفسه.
• على iPhone وiPad، ينبّهك Macdio كل 5 دقائق ما دامت المساحة الحرة تحت 500 ميغابايت.
• على Mac، تعرض الإعدادات > «تسجيل» «المساحة المتاحة على القرص».

ويرسل iPhone وiPad أيضاً إشعاراً حين ينتهي التسجيل أو يتوقف، وكل 30 دقيقة أثناء عمله.

• iPhone: علامة التبويب «التسجيلات». وهي تحت «المزيد» ما لم تخترها في الإعدادات > «المظهر» > «شريط علامات التبويب».
• iPad: علامة التبويب «التسجيلات».
• Mac: «التسجيلات» في الشريط أعلى النافذة الرئيسية، مع عامل تصفية «المحطة:».

يعيش الصوت في مساحة التخزين الخاصة بـ Macdio على ذلك الجهاز، ولا تتزامن التسجيلات بين الأجهزة. وعلى iPhone يعرض كل صف المحطة والتاريخ والوقت وشارة «تقسيم» أو «مستمر» والطول والحجم. اضغط عدد المسارات لترى الأغاني، واضغط إحداها لتشغّل من عندها. ويُشغَّل التسجيل أغنية بعد أغنية؛ ففعّل «التشغيل كمسار واحد» في الإعدادات > «تسجيل» لتسمع برنامجاً كاملاً من أوله إلى آخره.

ولحذف تسجيل على iPhone، اسحبه إلى اليمين، واضغط «حذف» وأكّد «حذف التسجيل؟». فيُحذف ملف الصوت وكل أغنية عُثر عليها فيه معاً. وعلى Mac، استخدم زر الحذف في بطاقة التسجيل وأكّد بـ «حذف نهائي».

تأتي أسماء الأغاني في التسجيل مما يعرضه المشغّل: عناوين المحطة نفسها، وتطابقات تعريف الأغنية في المحطات التي لا ترسل أي عنوان (راجع تعريف الأغنية وShazam التلقائي). لهذا السبب، أوقف التسجيل قبل أن تنتقل إلى محطة أخرى. وتأتي الأغلفة مما شُغّل أثناء الجلسة ومن كتالوج iTunes لدى Apple. وفي تقسيم حسب المسار، يُعرَّف الملف الذي يُغلق من دون اسم أغنية بتعريف الأغنية بعد ذلك.

وتعتمد الوسوم داخل الملف على صيغة المحطة. فتسجيلات المحطات التي تبث AAC تُحفظ كملفات M4A يُكتب داخلها العنوان والفنان والألبوم والغلاف؛ وحين يكون الألبوم مجهولاً يُستخدم اسم المحطة. أما MP3 وOgg وFLAC والصيغ الأخرى فلا تحمل وسوماً داخل الملف، وتعيش أسماء أغانيها في قائمة Macdio.

التسجيل الذي ليس فيه أي اسم أغنية يعرض زر «العثور على الأغاني» على iPhone وiPad. عندها يشغّل Macdio تعريف الأغنية عند نقاط تفصل بينها 20 ثانية على طول الملف، ويسرد الأغاني التي يتعرّف عليها. وقد تفوته الأغاني الأقصر من نصف دقيقة تقريباً. وإن فشل الفحص، يتحول الزر إلى «إعادة المحاولة». وليس في صفحة «التسجيلات» على Mac زر «العثور على الأغاني».

• لا يوفّر Macdio أي تصدير. فلا مشاركة ولا تصدير ولا خيار للملفات، والتسجيلات مخصصة للاستماع الشخصي داخل التطبيق.
• لا يوجد تسجيل مجدول. أنت تبدأ كل تسجيل بنفسك.
• لا يمكن التسجيل على Apple TV ولا Apple Watch، ولا تسجيل حلقات البودكاست.
• يستخدم التسجيل اتصاله الخاص بالمحطة، ويعيد الاتصال حتى خمس مرات إن انقطع البث.
• إن تعذّر حفظ البث أصلاً، يتخلص Macdio من الملف الفارغ ويخبرك بأن البث قد لا يدعم التسجيل.

لا. تبقى التسجيلات داخل Macdio على الجهاز الذي سجّلها، للاستماع الشخصي. وليس في Macdio خيار مشاركة أو تصدير أو حفظ في الملفات لها.

نعم. اختر «تقسيم حسب المسار» في إعدادات التسجيل، فيبدأ Macdio ملفاً جديداً يحمل اسم الأغنية في كل مرة يتغيّر فيها عنوانها.

حتى 6 ساعات. الحد الافتراضي 3 ساعات، ويتوقف التسجيل ويُحفظ من تلقاء نفسه حين يبلغ الحد الذي ضبطته.

بقدر البث نفسه، لأن Macdio يحفظه كما يصل: نحو 58 ميغابايت في الساعة عند 128 kbps، ونحو 144 ميغابايت في الساعة عند 320 kbps.

لا. لا يوجد تسجيل مجدول أو مؤقت. أنت تبدأ كل تسجيل بنفسك، ويمكن أن ينهيه الحد الأقصى للمدة أو مؤقت النوم.

لا. يبقى كل تسجيل على الجهاز الذي سجّله.

احصل على Macdio من App Store، وشغّل محطة واضغط التسجيل. وفي صفحة التسجيل المزيد. شراء واحد، كل أجهزة Apple، من دون اشتراك.