اختصارات Macdio: كل الإجراءات وأتمتة الراديو

يضيف Macdio تسعة إجراءات إلى تطبيق الاختصارات من Apple على iPhone وiPad وMac. بها تستطيع أن تبدأ محطة، أو تشغّل مفضلتك، أو توقف الراديو، أو تشغّل بودكاست من اختصاراتك وأتمتتك الخاصة، مثل محطة تبدأ من تلقاء نفسها في الساعة 7:00 في أيام الأسبوع. وليس في Apple TV ولا Apple Watch إجراءات لـ Macdio.

لتبدأ محطة في وقت محدد كل صباح على iPhone أو iPad:

1. افتح تطبيق الاختصارات وانتقل إلى «أتمتة».
2. أنشئ أتمتة شخصية جديدة واختر مُطلِق الوقت من اليوم.
3. اضبط الوقت والأيام، واجعلها تعمل فوراً.
4. أضف إجراءً، وابحث عن Macdio واختر «تشغيل محطة».
5. اضغط «محطة»، واختر محطتك واحفظ.

شاشات الأتمتة جزء من تطبيق الاختصارات من Apple، لا من Macdio، لذلك قد تختلف صياغتها قليلاً بين إصدارات iOS. أما أجزاء Macdio («تشغيل محطة» وحقلها «محطة») فأسماؤها دائماً كما ورد أعلاه.

الإجراء	ما تختاره	ما يفعله	يفتح Macdio
«تشغيل محطة»	«محطة»	يشغّل تلك المحطة.	نعم
«تشغيل المفضلة»	لا شيء	يبدأ أول محطة بترتيب مفضلتك أنت. وتصبح بقية مفضلتك القائمة التي يتنقل فيها التالي والسابق.	نعم
«استئناف الراديو»	لا شيء	يستأنف محطة أو حلقة متوقفة مؤقتاً. وإن لم يكن شيء متوقفاً، يشغّل ما سمعته مؤخراً منهما، آخر محطة أو آخر حلقة لم تكملها. وإن لم تشغّل شيئاً من قبل، يبدأ أول مفضلة بترتيب الاسم.	نعم
«إيقاف الراديو»	لا شيء	يوقف المحطة. وتتوقف الحلقة مؤقتاً وتحتفظ بموضعها.	لا
«فتح البودكاست»	«بودكاست»	يفتح صفحة ذلك البرنامج في Macdio.	نعم
«تشغيل أحدث حلقة»	«بودكاست»	يشغّل أحدث حلقة من ذلك البرنامج.	لا
«استئناف البودكاست»	لا شيء	يستأنف آخر حلقة استمعت إليها.	لا
«تشغيل التالي»	لا شيء	يشغّل أول عنصر في «التالي».	لا
«تعليم هذه اللحظة»	لا شيء	يحفظ الثانية الحالية من الحلقة التي تُشغَّل تمييزاً، مع الجملة من نصها.	لا

الإجراءات المعلَّمة بـ «لا» تعمل في الخلفية. فـ «تشغيل أحدث حلقة» و«استئناف البودكاست» و«تشغيل التالي» تشغّل الصوت من دون أن تُظهر Macdio في الواجهة، لذلك تناسب الأتمتة التي لا ينبغي أن تستولي على الشاشة. والمزيد عن التمييزات في نصوص البودكاست والتمييزات.

حين تضغط «محطة» في «تشغيل محطة»، يقترح Macdio حتى 20 محطة: مفضلتك أولاً، مرتبة أبجدياً، ثم المحطات التي شغّلتها مؤخراً. وتعرض كل محطة أيضاً أسماءها المنطوقة المختصرة صفوفاً منفصلة، تحتها الاسم الكامل، فقد تظهر «BBC Radio 1» و«BBC 1» و«BBC One» كلها. وكلها تشغّل المحطة نفسها.

والكتابة في المنتقي تبحث في كل محطة في مكتبتك في Macdio بالاسم، وتعرض حتى 20 نتيجة. ومكتبتك تعني مفضلتك والمحطات التي أضفتها بنفسك والمحطات التي شغّلتها. أما محطة الدليل التي لم تفتحها قط فليست فيها بعد، لذلك شغّلها مرة واحدة أو اجعلها من المفضلة أولاً. وإن احتجت إلى بث ليس في الدليل أصلاً، فراجع كيف تضيف محطة مخصصة.

ويسرد منتقي «بودكاست» في «فتح البودكاست» و«تشغيل أحدث حلقة» البرامج التي تشترك فيها، ومعها الأسماء المختصرة صفوفاً إضافية كذلك.

اتبع الخطوات السريعة أعلاه. وإن استخدمت «تشغيل المفضلة» بدلاً من «تشغيل محطة»، تصطف بقية مفضلتك خلف الأولى، وضغطتان على AirPods تنقلانك إلى المفضلة التالية. ويشرح دليل AirPods وأزرار السماعات كيف تعمل تلك القائمة.

وللطرف الآخر من اليوم، أتمتة ثانية بوقت من اليوم مع «إيقاف الراديو» توقف الراديو عند منتصف الليل من دون فتح التطبيق. ومؤقت النوم في Macdio يؤدي المهمة نفسها من داخل المشغّل، راجع مؤقت النوم ووضع الساعة.

يستطيع تطبيق الاختصارات أن يشغّل أتمتة حين يُفعَّل وضع تركيز أو يُعطَّل. وهذا المُطلِق من Apple، فابحث عنه في قائمة مُطلِقات الأتمتة الشخصية. اختر تركيز العمل، واضبطه ليعمل حين يُفعَّل التركيز، وأضف «تشغيل محطة» مع المحطة التي تحب أن تعمل على صوتها. وأتمتة ثانية لحين يُعطَّل التركيز، مع «إيقاف الراديو»، تنهيها من جديد.

أنشئ أتمتة بوقت من اليوم وأضف «تشغيل أحدث حلقة»، ثم اختر البرنامج. فيشغّل أحدث حلقة كاملة من البرنامج من دون فتح Macdio. وإن كانت الخلاصة قد فُحصت آخر مرة قبل أكثر من ساعة، يحدّثها Macdio أولاً، لكنه لا ينتظر سوى نحو 6 ثوانٍ. وإن استغرق التحديث وقتاً أطول، يشغّل أحدث حلقة يعرفها أصلاً. ولا يمكن اختيار إلا البرامج التي تشترك فيها؛ ويشرح البودكاست في Macdio الاشتراك.

نعم. تظهر الإجراءات التسعة نفسها في تطبيق الاختصارات على Mac، وتتحكم في مشغّل Mac. ويمكنك وضعها في أي اختصار تبنيه هناك.

كل إجراء أعلاه يستجيب أيضاً لعبارات منطوقة، مثل «شغّل [المحطة] في Macdio» أو «أوقف Macdio». والقائمة الكاملة، مع اللغات التي تعمل بها، في دليل Siri.

• لا توجد إجراءات لـ Macdio على Apple TV ولا Apple Watch.
• لا يمكن اختيار إلا المحطات الموجودة في مكتبتك. وإن حذفت محطة لاحقاً، فلن يجدها اختصار محفوظ يشغّلها، فاختر المحطة من جديد.
• يحتاج «تعليم هذه اللحظة» إلى حلقة تُشغَّل ولها نص. وإلا فإنه يجيب «لا توجد حلقة قيد التشغيل.» أو «ليس لهذه الحلقة نص بعد، لذا لا توجد جملة لتعليمها.»
• بعد بدء التطبيق مباشرة، قد يجيب إجراء بـ «لا يزال Macdio قيد البدء. حاول مجددًا بعد لحظة.»
• متى تعمل الأتمتة وكيف، مثلاً حين يكون iPhone مقفلاً، أمر يقرره iOS. جرّب الأتمتة الجديدة مرة في وقت تراقبها فيه، لتعرف أنها تبدأ كما تتوقع.

تسعة: «تشغيل محطة» و«تشغيل المفضلة» و«استئناف الراديو» و«إيقاف الراديو» و«فتح البودكاست» و«تشغيل أحدث حلقة» و«استئناف البودكاست» و«تشغيل التالي» و«تعليم هذه اللحظة». وهي موجودة على iPhone وiPad وMac.

نعم. أنشئ أتمتة بوقت من اليوم في تطبيق الاختصارات، وأضف إجراء «تشغيل محطة» من Macdio واختر المحطة. فتعمل في الوقت الذي تضبطه.

نعم. استخدم إجراء «إيقاف الراديو» في أتمتة بوقت من اليوم. فهو يعمل من دون فتح التطبيق. تتوقف المحطة، وتتوقف الحلقة مؤقتاً وتحتفظ بموضعها.

لا يعرف المنتقي إلا المحطات المخزنة في مكتبتك في Macdio: المفضلة، والمحطات التي أضفتها بنفسك، والمحطات التي شغّلتها. شغّل المحطة مرة واحدة أو اجعلها من المفضلة، ثم اكتب اسمها في المنتقي.

لكل اسم منطوق مختصر صفه الخاص، فقد تظهر BBC Radio 1 أيضاً باسم BBC 1 وBBC One. وكل تلك الصفوف تشغّل المحطة نفسها.

لا. الإجراءات موجودة على iPhone وiPad وMac. وليس في Apple TV ولا Apple Watch إجراءات لـ Macdio.

احصل على Macdio من App Store، وشغّل محطة مرة واحدة، ثم ابنِ أول أتمتة لك حولها. شراء واحد يغطي كل أجهزة Apple، من دون اشتراك.