Aller au contenu
Langue: Français

Identifier le titre et Shazam auto : nommer chaque chanson

Dans Macdio, Identifier le titre nomme la chanson que joue une station : appuyez sur le bouton Shazam du lecteur et Macdio compare une courte empreinte du flux au catalogue Shazam d’Apple, puis affiche le titre, l’artiste et la pochette. Shazam auto (sur Apple TV, il s’appelle « Identifier les titres automatiquement ») fait la même chose tout seul dès qu’une station n’envoie aucune information sur la chanson. Les deux fonctionnent sur iPhone, iPad, Mac, Apple TV et Apple Watch, Identifier le titre marche aussi dans CarPlay, et aucun des deux n’utilise le micro.

Pour d’autres façons de nommer une chanson, lisez quelle chanson passe à la radio.

  1. Lancez une station et touchez le mini-lecteur pour ouvrir le lecteur plein écran.
  2. Touchez le bouton Shazam à côté du cœur.
  3. Patientez quelques secondes pendant que la pochette affiche « Identification… ».
  4. Quand la chanson apparaît, touchez le cœur si vous voulez la garder.

Comment identifier une chanson sur chaque appareil

Section intitulée « Comment identifier une chanson sur chaque appareil »
Appareil Où se trouve le bouton À quoi il ressemble
iPhone, iPad Lecteur plein écran, à côté du cœur Logo Shazam (VoiceOver : « Identifier le titre avec Shazam »)
Mac Panneau du lecteur et lecteur compact Logo Shazam, info-bulle « Identifier le titre en cours avec Shazam »
Apple TV Onglet « En cours de lecture » « Identifier »
Apple Watch Écran du lecteur Logo Shazam
CarPlay Écran En cours de lecture Logo Shazam

Sur Apple TV et Apple Watch, le libellé passe par « Écoute » et « Vérification » avant « Trouvé ! » ou « Aucun résultat ». Dans CarPlay, la réponse apparaît sous le titre (voir le guide CarPlay). Un appui fonctionne aussi lecteur en pause, parce que Macdio lit l’audio que vous avez déjà entendu. Sur iPhone, iPad et Mac, le bouton X d’une manette de jeu lance Identifier le titre par défaut (manettes de jeu).

Pourquoi le bouton d’identification est-il grisé ?

Section intitulée « Pourquoi le bouton d’identification est-il grisé ? »

Quand une station envoie l’artiste, le titre et la pochette du morceau, Macdio considère que c’est juste et atténue le bouton. L’info-bulle du Mac indique alors « La station fournit déjà les infos du titre », et CarPlay répond « Cette station affiche ses propres titres ». Une pochette que Macdio a trouvée lui-même ne compte pas, donc sur ces stations le bouton reste disponible.

Quand une station envoie l’artiste et le titre mais pas de pochette, l’identification peut tourner, mais le texte de la station reste : un résultat pour une autre chanson est écarté, et un résultat avec le même artiste ne prête que sa pochette. Quand une station n’envoie qu’un slogan, ou un titre sans artiste, un appui remplace ce texte par le résultat.

Chaque chanson trouvée va dans Récemment écoutés. Rien n’est sauvegardé tout seul : pour garder une chanson, touchez le cœur dans le lecteur.

  • iPhone et iPad : l’onglet « Pistes », avec les sections « Récemment écoutés » et « Sauvegardé ». Sur iPhone, si vous avez choisi un autre onglet dans Réglages > Apparence > « Barre d’onglets », Pistes est sous Plus.
  • Mac : « Pistes » dans la barre en haut de la fenêtre principale, sur une page intitulée « Titres sauvegardés ».
  • Apple TV : l’onglet « Titres sauvegardés ».
  • Apple Watch : « Titres sauvegardés » dans la bibliothèque.

Récemment écoutés garde jusqu’à 750 chansons sur iPhone, iPad et Mac (sur l’appareil qui les a entendues), 200 sur Apple TV et 50 sur Apple Watch. Les chansons sauvegardées circulent entre vos appareils par iCloud quand la synchronisation iCloud est activée, et la montre les reçoit de l’iPhone (voir favoris, listes et synchronisation).

Activez « Ajouter les titres aux favoris Apple Music » (iPhone et iPad : Réglages, section Apple Music ; Mac : Réglages > Général ; Apple TV : Réglages), ou « Ajouter aux favoris Apple Music » sur la montre. Chaque chanson à laquelle vous mettez un cœur est alors ajoutée à votre bibliothèque Apple Music et marquée comme favorite. Il faut un abonnement Apple Music, et les chansons absentes du catalogue Apple Music sont ignorées. Retirer une chanson des Titres sauvegardés ne la supprime jamais de votre bibliothèque Apple Music.

Appareil Réglage Par défaut
iPhone, iPad Réglages > Lecture > « Shazam auto » Désactivé
Mac Réglages > Général > « Shazam auto » Désactivé
Apple TV Réglages > « Identifier les titres automatiquement » Désactivé
Apple Watch Réglages > « Shazam auto » Activé

Chaque appareil a son propre interrupteur, et le réglage ne se synchronise pas. Sur iPhone et iPad, le premier essai démarre dès que vous l’activez ; sur Mac, il démarre au prochain changement de chanson ou de station. CarPlay suit l’iPhone. Sur Apple Watch, « Wi-Fi uniquement » est activé aussi : les essais automatiques évitent alors le réseau cellulaire et le mode données réduites, et ils ne nomment que les stations qui n’envoient aucun texte de chanson. Le bouton Shazam du lecteur de la montre fonctionne sur toutes les connexions (la radio sur Apple Watch).

Shazam auto ne tourne que pendant la lecture d’une station, et ignore les épisodes de podcast, les enregistrements et les stations qui envoient déjà l’artiste, le titre et la pochette.

  • Après un résultat, il attend la fin prévue de la chanson, d’après la durée du morceau dans le catalogue iTunes d’Apple (environ trois minutes et demie quand la durée est inconnue), puis il écoute de nouveau.
  • Sur une station où rien n’a encore été reconnu, il essaie toutes les 60 secondes pendant cinq essais, puis toutes les 5 minutes, jusqu’à un résultat ou un changement de station.
  • Les essais automatiques sont toujours espacés d’au moins 12 secondes, et rien n’est capté pendant une pause.

Un résultat automatique ne remplace jamais un texte de station qui le contredit ; il peut seulement ajouter la pochette.

Dès qu’une chanson a un nom, Macdio cherche ses paroles sur LRCLIB, et les paroles minutées suivent la musique ligne par ligne. L’identification sait à quel moment de la chanson vous êtes arrivé, donc les paroles démarrent à la bonne ligne même en plein morceau. Ouvrez-les avec le bouton des paroles en bas à gauche du lecteur plein écran sur iPhone et iPad, « Afficher les paroles » dans le panneau du lecteur sur Mac, ou « Paroles » dans En cours de lecture sur Apple TV. L’Apple Watch et CarPlay n’ont pas de paroles. Voir les paroles synchronisées.

  • L’identification demande une connexion Internet, et chaque essai consomme un peu de données.
  • Elle est masquée pendant la lecture d’un épisode de podcast.
  • Si vous avez mis en pause avec Pause en direct et que vous avez plus de deux minutes et demie environ de retard sur le direct, l’identification attend que vous soyez revenu près du direct.
  • Le lecteur de la barre des menus du Mac n’a pas de bouton d’identification, et aucune phrase Siri ne la lance.

Macdio utilise-t-il le micro pour identifier les chansons ?

Section intitulée « Macdio utilise-t-il le micro pour identifier les chansons ? »

Non. Macdio crée une courte empreinte du flux qu’il lit déjà et n’envoie que cette empreinte au catalogue Shazam d’Apple. L’app ne demande jamais l’autorisation du micro, donc le téléphone peut rester dans votre poche.

La station envoie déjà l’artiste, le titre et la pochette du morceau, donc Macdio utilise les informations de la station et désactive le bouton pour cette chanson.

Dans Récemment écoutés, sur l’écran Pistes. Touchez le cœur pour garder une chanson dans Titres sauvegardés, et activez « Ajouter les titres aux favoris Apple Music » si vous voulez aussi les chansons aimées dans votre bibliothèque Apple Music.

Il est désactivé sur iPhone, iPad, Mac et Apple TV. Sur Apple Watch, il est activé, avec « Wi-Fi uniquement ».

Pourquoi Identifier le titre a-t-il trouvé une chanson sans que le titre change ?

Section intitulée « Pourquoi Identifier le titre a-t-il trouvé une chanson sans que le titre change ? »

Quand la station nomme elle-même sa chanson, Macdio garde le texte de la station. Un résultat qui nomme une autre chanson est écarté, et un résultat avec le même artiste ne prête que sa pochette.

Procurez-vous Macdio sur l’App Store, lancez une station qui n’affiche aucun titre et appuyez sur le bouton Shazam. La page Identifier le titre en dit plus. Un seul achat, tous les appareils Apple, sans abonnement.

Écrit par Sait Firat NEMIS, le développeur de Macdio. Vérifié le 13 octobre 2026.