Jede Folge, schriftlich.

Stand 12. Oktober 2026 erstellt Macdio ein Transkript für jede Podcast-Folge auf dem iPhone, iPad oder Mac, der sie abspielt, mit Apples Spracherkennung auf dem Gerät, in der Sprache der Folge, sofern das Gerät sie unterstützt. Das Audio wird nicht hochgeladen, es gibt keinen Account und keinen Server von mir. Veröffentlicht eine Show ihr eigenes Transkript, nutzt Macdio stattdessen dieses. Das Transkript folgt dem Audio Zeile für Zeile, ist über deine ganze Bibliothek durchsuchbar und ist die Quelle für die Kapitel, die Zusammenfassung und die Songliste der Folge.

So funktioniert es

Drück Play, oder fordere das Transkript aus der Folge an. Macdio dekodiert das Audio und übergibt es an Apples Spracherkennung auf dem Gerät. Der Text wird mit der Folge gespeichert und über deine iCloud synchronisiert, eine auf dem Mac transkribierte Folge liegt also auf dem iPhone schon als Text vor. Auf dem Apple TV kommen die Transkripte von deinen anderen Geräten über iCloud an, weil der Fernseher die Erkennung selbst nicht ausführen kann.

Transkripte vom Herausgeber zuerst

Manche Shows liefern ein Transkript im Feed mit, als SRT, WebVTT, JSON, HTML oder einfacher Text. Macdio liest diese, zeigt sie im selben Bereich und folgt ihnen während der Wiedergabe, eine professionell transkribierte Show behält also die Namen und Schreibweisen, die ihre Macher gewählt haben.

Wofür der Text genutzt wird

• Suche: Ein unter „Podcasts“ eingetipptes Wort findet jeden Satz, der es enthält, über alle Transkripte hinweg, und spielt ab dieser Sekunde.
• Kapitel: Kapitel vom Herausgeber, wenn es sie gibt, generierte aus dem Transkript, wenn nicht.
• Zusammenfassung: eine kurze geschriebene Zusammenfassung der Folge, aus dem Transkript erstellt von Apples Sprachmodell, auf dem Gerät, wo es laufen kann, und über Apples Private Cloud Compute ab OS 27.
• Markierungen: Ein markierter Moment speichert den gesprochenen Satz, nicht nur die Zeitmarke. So funktionieren Markierungen
• Songs: Die Songs eines Musik-Podcasts werden aus dem Audio erkannt und mit der Zeit aufgelistet, zu der sie laufen.

Sprachen

Die Transkription läuft in der Sprache der Folge, wenn das Gerät diese Sprache eigenständig unterstützt. Die Auswahl hängt vom Gerät und der OS-Version ab; die App listet, was verfügbar ist. Eine Show in einer Sprache, die das Gerät nicht transkribieren kann, spielt trotzdem normal und zeigt weiterhin ein Transkript vom Herausgeber, falls es eines gibt.

Wo Transkripte entstehen, App für App

Basierend auf der eigenen Website und dem US-App-Store-Eintrag jeder App, gelesen am 12. Oktober 2026. „Nicht angegeben“ heißt, die Seite hat es nicht gesagt. Funktionen und Preise ändern sich; aktuelle Angaben findest du im App Store.

Häufige Fragen

Probier es aus

Macdio gibt es im App Store. Die Podcast-Seite hat den Rest des Podcast-Teils, und der Vergleich mit Apple Podcasts stellt die beiden Transkript-Ansätze nebeneinander.

Geschrieben von Sait Firat NEMIS, dem Entwickler von Macdio. Geprüft am 12. Oktober 2026.