AirPods e controles dos fones no Macdio, toque a toque
No Macdio, um toque simples nos AirPods ou no botão dos fones pausa e toca. No rádio ao vivo, um toque duplo toca a próxima estação e um toque triplo a anterior. Durante um episódio de podcast, um toque duplo avança 30 segundos e um toque triplo volta 15 segundos, a não ser que você desative “Pular com os fones”. Isso funciona no iPhone, iPad e Mac, e os mesmos comandos controlam a Tela Bloqueada, a Central de Controle, o CarPlay e as teclas de mídia do Mac.
Passos rápidos
Seção intitulada “Passos rápidos”Para escolher o que os AirPods fazem durante um episódio de podcast no iPhone ou no iPad:
- Abra as Configurações no Macdio. No iPhone elas ficam em Mais, a não ser que você as tenha levado para a barra de abas.
- Role até a seção “Podcasts”.
- Deixe “Pular com os fones” ativado para avançar dentro do episódio, ou desative para passar de um episódio para outro.
- Ajuste “Voltar” e “Avançar” para os saltos que você quer.
A mudança vale na hora, até para o episódio que está tocando.
O que cada toque faz
Seção intitulada “O que cada toque faz”| Toque | Rádio ao vivo | Episódio, “Pular com os fones” ativado | Episódio, ajuste desativado |
|---|---|---|---|
| Simples | Pausar ou tocar | Pausar ou tocar | Pausar ou tocar |
| Duplo | Próxima estação da sua lista | Avançar (30 s por padrão) | Próximo episódio, primeiro de A seguir, depois da lista do programa |
| Triplo | Estação anterior da sua lista | Voltar (15 s por padrão) | Reinicia o episódio, ou vai para o episódio anterior se você estiver nos 3 primeiros segundos |
“Pular com os fones” vem ativado. Ele só muda os episódios de podcast, nunca o rádio ao vivo.
Quando você toca uma gravação, um toque duplo ou triplo passa para a gravação seguinte ou anterior. Dentro de uma gravação contínua, ele pula para a música seguinte ou anterior que o Macdio detectou. Gravação no Macdio explica os dois tipos.
Qual lista a próxima e a anterior estação usam?
Seção intitulada “Qual lista a próxima e a anterior estação usam?”Próxima e anterior andam pela lista de onde você começou a estação: Favoritos, uma das suas listas ou resultados de busca, por exemplo. Elas param nas pontas dessa lista e não voltam para a primeira estação. Se não houver lista, um toque duplo não faz nada.
O jeito mais simples de ter uma lista útil é começar uma estação pelos Favoritos. Dizer “Tocar meus favoritos no Macdio” para a Siri faz o mesmo, veja o guia da Siri. Como os favoritos e as listas são mantidos em ordem está em favoritos, listas e sincronização.
Como funciona a pausa no rádio ao vivo?
Seção intitulada “Como funciona a pausa no rádio ao vivo?”Por padrão, pausar uma estação silencia o som e mantém o stream aberto por 60 segundos. Toque em reproduzir dentro desse minuto e o som volta na hora, no ponto ao vivo. Depois de 60 segundos o Macdio fecha o stream, e reproduzir conecta de novo à estação.
Ative “Pausa ao Vivo” se você quer uma pausa de verdade. Aí a pausa segura o seu ponto, reproduzir continua de onde você parou, e tocar no tempo do selo LIVE leva você de volta ao vivo. Vem desativada.
| Plataforma | Onde encontrar |
|---|---|
| iPhone e iPad | Configurações, seção “Reprodução”, “Pausa ao Vivo” |
| Mac | Janela de Configurações, aba “Geral”, seção “Reprodução”, “Pausa ao Vivo” |
| Apple TV | Configurações, cartão “Áudio”, “Pausa ao vivo” |
Uma pausa causada por uma ligação ou pela Siri não conta como pausa sua, então o rádio pode voltar depois da ligação. Um toque em reproduzir enquanto uma estação ainda está conectando é ignorado, e a conexão continua. E enquanto um controle de jogo está conectado, a pausa sempre silencia por até 60 segundos, mesmo com a Pausa ao Vivo ativada; o guia de controles de jogo explica o motivo.
Onde ficam os ajustes dos fones no Mac?
Seção intitulada “Onde ficam os ajustes dos fones no Mac?”No Mac as mesmas opções ficam na janela de Configurações, aba “Podcasts”, seção “Reprodução”, com os mesmos nomes:
| Ajuste | iPhone e iPad | Mac | Opções | Padrão |
|---|---|---|---|---|
| Toques avançam | “Pular com os fones” | “Pular com os fones” | Ativado ou desativado | Ativado |
| Salto para trás | “Voltar” | “Voltar” | 5, 10, 15, 30, 45, 60 s | 15 s |
| Salto para a frente | “Avançar” | “Avançar” | 10, 15, 30, 45, 60, 90 s | 30 s |
Os intervalos de avanço são também os que os botões de voltar e avançar da Tela Bloqueada e do CarPlay usam. Apple TV e Apple Watch não têm essa chave, e lá vale o padrão (ativado).
O que a Tela Bloqueada e a Central de Controle mostram?
Seção intitulada “O que a Tela Bloqueada e a Central de Controle mostram?”Para uma estação ao vivo você tem setas de estação anterior e próxima e nenhuma barra de progresso. A primeira linha mostra a música, ou o nome da estação quando ela não envia título, e a segunda linha mostra a estação. Enquanto uma estação conecta, a segunda linha diz “Conectando…”.
Para um episódio de podcast, as setas dão lugar aos botões de voltar e avançar com os seus intervalos, e aparece uma barra de progresso. O Macdio também oferece ao sistema um controle de velocidade de 0.8x a 3.0x. Uma mudança de velocidade feita pela Tela Bloqueada, pelo CarPlay ou pela Siri vale para o episódio.
As teclas de mídia do Mac funcionam?
Seção intitulada “As teclas de mídia do Mac funcionam?”Sim. A tecla de reproduzir/pausar e as teclas de próximo e anterior do teclado do Mac mandam os mesmos comandos dos fones, então tudo da tabela acima vale: próxima estação no rádio, avanços ou próximo episódio durante um podcast.
Funciona no carro?
Seção intitulada “Funciona no carro?”Sim. Os botões do Tocando Agora no CarPlay e os botões de avançar no volante usam os mesmos comandos. O guia do CarPlay cobre o resto da tela do carro.
Limites que vale conhecer
Seção intitulada “Limites que vale conhecer”- Próxima e anterior estação param no fim da lista em vez de recomeçar. Um controle de jogo, ao contrário, dá a volta.
- “Pular com os fones” não tem efeito no rádio ao vivo.
- Qual gesto dos AirPods manda qual comando se define nos ajustes dos AirPods no iOS, não no Macdio.
- Na Apple TV o Siri Remote controla a reprodução, e não há ajuste de fones no app da TV.
Perguntas frequentes
Seção intitulada “Perguntas frequentes”O que um toque duplo nos AirPods faz no Macdio?
Seção intitulada “O que um toque duplo nos AirPods faz no Macdio?”No rádio ao vivo, toca a próxima estação da lista de onde você começou. Durante um episódio de podcast, avança, 30 segundos por padrão.
Como faço os AirPods irem para o próximo episódio em vez de avançar 30 segundos?
Seção intitulada “Como faço os AirPods irem para o próximo episódio em vez de avançar 30 segundos?”Desative “Pular com os fones” nas Configurações do Macdio, na seção “Podcasts”. No Mac é “Pular com os fones”, na aba “Podcasts” da janela de Configurações.
Por que a próxima estação não funciona nos meus AirPods?
Seção intitulada “Por que a próxima estação não funciona nos meus AirPods?”Próxima e anterior só andam dentro da lista de onde você começou a estação, e param no fim dessa lista. Comece a estação pelos Favoritos ou por uma das suas listas.
Pausar o rádio ao vivo retoma de onde parei?
Seção intitulada “Pausar o rádio ao vivo retoma de onde parei?”Só com a “Pausa ao Vivo” ativada. Por padrão uma pausa silencia o stream, e tocar em reproduzir em até 60 segundos traz você de volta ao ponto ao vivo.
As teclas de mídia do teclado do Mac funcionam com o Macdio?
Seção intitulada “As teclas de mídia do teclado do Mac funcionam com o Macdio?”Sim. Reproduzir/pausar e as teclas de próximo e anterior usam os mesmos comandos dos fones, então se comportam do mesmo jeito.
Por que a Tela Bloqueada mostra botões de avançar em vez de próximo e anterior?
Seção intitulada “Por que a Tela Bloqueada mostra botões de avançar em vez de próximo e anterior?”Durante um episódio de podcast o Macdio mostra botões de voltar e avançar com os seus próprios intervalos, mais uma barra de progresso. No rádio ao vivo aparecem estação anterior e próxima.
Experimente
Seção intitulada “Experimente”Baixe o Macdio na App Store, comece uma estação pelos seus favoritos e dê um toque duplo nos AirPods. Os podcasts funcionam do mesmo jeito, veja podcasts no Macdio.